Překlad "mně domů" v Bulharština


Jak používat "mně domů" ve větách:

Já neberu její věci ke mně domů.
Не е като да нося нещата й вкъщи.
Myslíš, že nevím, co se děje, když přijdeš ke mně domů a říkáš mi, že seš můj přítel?
Мислиш, че не знаех какво става когато дойде у нас да ми кажеш, че си ми приятел?
Přiběhla ke mně domů, aby tomu unikla.
Тя дойде вкъщи тичайки, за да избяга от него.
Pak zavoláš ke mně domů a moje nádherná žena ti řekne, kam poslat těch 20 babek, co mi dlužíš.
Ще се обадиш у нас, а красивата ми съпруга ще ти каже къде да пратиш 20-те кинта от баса.
V deset přijď k e mně domů.
Да се срещнем у нас в 10.
Pojďme do města ke mně domů, trochu si zablbnout, jestli je to možné.
Да отидем в моето жилище и да се надрусаме още. Ако това е възможно.
Mám tichý alarm, který jde rovnou ke mně domů.
Имам аларма, която сигнализира у нас.
Hej, nechceš se podívat ke mně domů?
Ей, искаш ли да дойдеш да се помотаем вкъщи?
Je mi líto, žes musel přijít ke mně domů a předstírat, že mě miluješ.
Че трябваше да се вмъкнеш в дома ми и да се престориш, че ме обичаш.
A přijdeš ke mně domů v den, kdy se má dcera žení a žádáš mě, abych někoho zabil za peníze.
И идваш в къщата ми в деня, когато дъщеря ми се омъжва, за да ме молиш да убия някого. За пари!
Pane Comptone, následujte mě ke mně domů.
Г-н Комптън, придружете ме до дома ми.
Vy přijdete ke mně domů, k mý rodině, vytáhnete zbraně a vznesete požadavky.
Идвате в дома ми, пред семейството ми, вадите пищови и правите искания.
Přijďte ke mně domů a já vám ukážu, co bych chtěl."
Ела в моята къща да ти покажа от какво имам нужда."
Jo, jeden upír z hrobky se dostal ke mně domů a skoro zabil Johna!
Да! Вампир от гробницата влезе у дома и почти уби Джон!
Jednou jsi přišel ke mně domů na párty, strašně se ožral a vyzvracel se do babiččiny urny.
Ти дойде на партито ми веднъж, напи се, и повърна в урната на баба ми.
Nevydírala jsem lidi a nenutila je, aby chodili ke mně domů.
Не изнудвах хора и не ги карах да идват в къщи.
Přišel ke mně domů a obtěžoval mojí dceru.
Дойде у нас и тормозеше дъщеря ми.
Jednou týdně se příjde celá moje rodina ke mně domů zadarmo najíst.
Веднъж седмично осем роднини идват вкъщи за безплатна храна.
Nebo... bychom mohli tuhle část prostě přeskočit a ty bys mohl jít... přímo ke mně domů.
Или можем да прескочим "Мъри" и направо да дойдеш у нас.
Jax přišel ke mně domů, potom, co mě tam Tig odvezl.
Джакс дойде унас снощи, веднага щом Тиг ме остави.
Přišel jsi ke mně domů, vztáhl jsi ruku na mou ženu.
Бил си в дома ми, хванал си жена ми.
Myslíš si, že to byla náhoda, že námořnictvo přišlo hledat Bobbyho ke mně domů?
Мислиш ли, че от флота случайно дойдоха да търсят Боби в дома ми?
Nicku, chci, abyste ty i Daisy zaskočili ke mně domů.
Ник! Искам да дойдете с Дейзи у нас
Máte odvahu, přijít ke mně domů.
Имаш смелостта да дойдеш в дома ми.
Ale zrovna teď, co musíme udělat, je dojet pro děti, musíme je přivézt ke mně domů, kde budou v bezpečí a pak si musíme vzájemně pomoct zbavit se toho zvířete, dobře?
Сега трябва да приберем децата. Да ги заведем у нас, където ще са в безопасност. После ще си помогнем взаимно, за да държим това животно далеч.
Přicházím s pozváním na oběd ke mně domů.
Исках да ви поканя у дома за обяд.
Když Mikádo poprvé přišla ke mně domů, držela se stranou a byla odměřená.
Когато, за пръв път влезе вкъщи, беше резервирана и безразлична.
Můj boj z toho udělal, když přišel ke mně domů.
Стана моя, когато той дойде вкъщи.
Přišel mi vyhrožovat. Rovnou ke mně domů.
Да ме заплашва в дома ми.
Před třemi dny došel ke mně domů.
Преди 3 дни дойде у нас.
Volala ke mně domů, na můj telefon.
Обади се в дома ми и ме извика на телефона.
Prosím, už ke mně domů nechoďte.
Моля те, не идвай повече в дома ми.
Jak se opovažujete mi dávat rozkazy, přijít ke mně domů, když tu nejsem, chovat se, jako bych vám měla být zavázaná.
Как смееш да ми заповядваш, да влизаш в дома ми, когато не няма, действаш все едно по някакъв начин съм ти задължена?
A teď, když ses vloupala ke mně domů a obvinila mě, že jsem drogově závislá, tak můžeš jít.
След като нахлу в дома ми, обвини ме, че съм наркоман, си тръгвай.
O tom jste měli přemýšlet než jste ho přinesli ke mně domů.
Е, вие трябваше да помислите за това, преди да го доведете в дома си.
Přijdeš ke mně domů a tasíš na mě zbraň?
Идваш в дома ми и насочваш пистолет срещу мен?
Další den ráno, dva policisté přišli ke mně domů a oznámili, že Mikeovo auto je dole na mostu.
На следващата сутрин двама полицаи дойдоха в къщата ми и заявиха, че колата на Майк е долу на моста.
0.94008207321167s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?